Xin trân trọng giới thiệu Chỉ Huy Binh Đoàn và liên minh Thống Soái:






Đoạt Mệnh và Magnus sẵn sàng gia nhập đội hình với liên minh Hung Bạo:








Đừng quên ghé thăm ngày mai để hóng tiếp nhé các bạn.

Bản cập nhật khủng sắp ra mắt và chúng tôi không thể chờ lâu hơn để nói về nó. Có rất nhiều phần trong bản cập nhật này (vì thế mà nó được gọi là "khủng") và chúng tôi sẽ chia sẻ các nội dung mỗi ngày cho tới khi phát hành.

Ở mức độ vĩ mô, bản cập nhật khủng mở ra hồi kết cho bản Beta Underlords. Chúng tôi đã không ngừng học hỏi và thử nghiệm trong suốt vài tháng gần đây, và với bản cập nhật này chúng tôi đã tinh chỉnh một phần lớn của 'Beta', càng lúc càng tới gần tới ngưỡng phiên bản 1.0.

Chúng tôi muốn bắt đầu việc hé lộ bằng cách giới thiệu các tướng và liên minh sẽ ra mắt trong đội hình mới. Giờ thì bắt đầu thôi nào!



Giới thiệu liên minh Trị Liệu và Dazzle:






Liên minh Côn Trùng cũng sẽ được sẵn sàng để gây rối đối thủ của bạn, cùng với 3 vị tướng mới Dệt Mệnh, Nyx Sát Thủ và Nhền Nhện Mẹ:










Chúng tôi sẽ tiếp tục giới thiệu thêm các vị tướng và liên minh khác vào ngày mai với phần hai, hãy chờ chúng tôi nhé.

• Khắc phục lỗi, một khi vận pháp của đơn vị bị gián đoạn, đơn vị đó không bao giờ còn có thể sử dụng phép với sức mạnh lớn hơn mức đó. Điều này áp dụng cho Thủ Vệ Ánh Sáng và Con Cưng Thần Gió. Nếu lần dùng phép của đơn vị bị gián đoạn, bất kỳ lần dùng nào sau đó sẽ có sức mạnh tương tự lần dùng gián đoạn đó, ngay cả khi đơn vị vận pháp đủ thời gian.
  
• Khắc phục lỗi tồn tại từ lâu, trong đó khi có nhiều hơn một đơn vị Quỷ thuộc cùng loại, liên minh Quỷ vẫn bị vô hiệu hóa.
  
• Điều chỉnh thông số của hiệu ứng liên minh Hoang Dã từ [4, 8, 15] thành [7, 15, 25].

Trong các lần chơi thử nội bộ, các trận đấu diễn ra đủ khác biệt nên các thông số cũ của Hoang Dã (và thay đổi về liên minh Quỷ) có vẻ cân bằng, tuy nhiên khi tung ra ngoài thì là một môi trường hoàn toàn khác, vậy nên các thông số này sẽ hoạt động tốt hơn trong các trận đấu công khai.

LƯU Ý: Đây là cập nhật cuối cùng của chúng tôi trước bản Cập nhật cỡ bự. Tuần tới sẽ không có bản cập nhật mới, nhưng đổi lại - nếu mọi việc suôn sẻ - chúng tôi sẽ bắt đầu giới thiệu từng tính năng mới mà bạn sẽ bắt gặp trong bản đại cập nhật, từ đó cho tới ngày chính thức ra mắt.

Hẹn gặp lại!

• Sửa lỗi đơn vị bị buộc phải tấn công các đơn vị không thể là mục tiêu (ví dụ: Đồ Tể Pudge ném móc câu vào một đơn vị bất tử).
  
• Sửa lỗi tất cả sát thương gây ra bởi hiệu ứng chủ lực của Medusa, trong đó các đơn vị Mình Vẩy gây sát thương cho các đơn vị gần nó, nhưng lại chỉ tính do Medusa gây ra.

Tiên Nai:

• Thiên Nhiên Trợ Lực:
  
  • Sửa lỗi ghi chú kĩ năng hiển thị sai lượng máu hồi.

Gấu Tinh của Ẩn Sĩ Cô Độc:

• Móng Vuốt Trói Chân:
  
  • Sửa lỗi Móng Vuốt Trói Chân không kích hoạt.

Âm Giới Á Long:

• Mana tối đa giờ là 50.

Hợp Đồng Cỡ Bự:

• Người chơi giờ có thể sở hữu nhiều hơn 1 vật phẩm này.

Bù Nhìn:

• Không còn có thể được hồi máu.

Nợ Máu:

• Đổi thành: Khi một đơn vị Nợ Máu chết, nó sẽ tăng +125% sát thương, cộng dồn với bất kỳ bùa lợi Nợ Máu đã có sẵn nào, cho một đơn vị Nợ Máu đồng minh.

Hoang Dã:

• Đổi thành: Đơn vị Hoang Dã đồng minh có +[4, 8, 15] sát thương mỗi lần đánh trúng hoặc dùng phép gây sát thương một kẻ địch.
  
• Tà Độc Xà và Sa Vương sẽ hưởng lợi, đây là các đơn vị Hoang Dã có sát thương phép.

• Loại bỏ thử thách Triệu hồi đơn vị.
  
• Khắc phục sự cố trong đó một số kỹ năng ưu tiên mục tiêu hiện tại của đơn vị (ví dụ: Sương Mù Mòn Rữa của Hộ Vệ Biển Sâu) có thể được sử dụng ngoài phạm vi tối đa của chúng.
  
• Khắc phục sự cố trong đó Hải Mã Đấu Sĩ có thể đấm mạnh đến nỗi mục tiêu thăng thiên không bao giờ quay trở lại Trái Đất.
  
• Bổ sung một cử động gây chú ý cho Tí Nị.

Ma Sói:

• Hóa Sói:
  
  • Khắc phục lỗi, trong đó Lycan hồi máu quá nhiều khi biến hình.

Hộ Vệ Biển Sâu:

• Sương Mù Mòn Rữa:
  
  • Sẽ không còn được dùng lại lên mục tiêu hiện đang chịu ảnh hưởng của kỹ năng này.

Tà Độc Xà:

• Phun Nọc:
  
  • Tuy Tà Độc Xà vẫn chỉ nhắm vào các đơn vị trong phạm vi tấn công của mình (là 3 ô), đường đạn của Phun Nọc thực tế sẽ bay khoảng cách là 5 ô.
    
  • Sát thương đường đạn tăng từ [25, 50, 100] lên [30, 60, 120].

Âm Giới Á Long:

• Âm Giới Á Long giờ đây thuộc liên minh Mình Vẩy, Rồng (trước đây là Rồng, Sát Thủ).
  
• Loại bỏ kỹ năng Nọc Độc Tử Xà.
  
• Thêm Âm Giới Kịch Độc:
  
  • Âm Giới Á Long nhả độc lên một ô, gây [50, 100, 150] sát thương mỗi giây lên bất kỳ kẻ địch nào ở vị trí đó, đồng thời khóa kỹ năng nội tại của chúng. Thời gian: 5 giây.
    
  • Mana tiêu hao: 50.
    
  • Thời gian hồi: 5 giây.

Hợp Đồng Cỡ Bự:

• Giờ đây, người chơi chỉ có thể sở hữu tối đa 1 vật phẩm dạng này.

Hoang Dã:

• Đổi thành: Đơn vị Hoang Dã đồng minh được tăng +[4, 8, 15] sát thương mỗi lần đánh trúng một kẻ địch. Nó thay thế hiệu ứng chảy máu được áp dụng mỗi khi các đơn vị này đánh trúng.

• Sửa một lỗi trường kỳ trong đó kỹ năng nội tại (ngoại trừ kỹ năng đặc biệt của liên minh Rồng và Thịt Nát Xương Tan của Sa Vương) dùng thông số từ một bậc cao hơn, ví dụ Trinh Nữ Pha Lê cấp 2 dùng thông số của cấp 3. Một số đơn vị được tăng sức để bù lại hiệu ứng này (xem bên dưới), và chúng tôi sẽ xem xét các thông số khác.
  
• Tháo ốc, xoắn não, nối lại vài sợi dây vi mạch cho mấy con máy AI.
  
• Bổ sung một vài cử động cho các đơn vị đang ngồi ghế dự bị khi chưa đủ số lượng tối đa trên bàn.
  
• Sửa một vấn đề khi mà lượng sát thương nhỏ có thể tạo quá ít hoặc quá nhiều mana. Ví dụ: Ma Đạo Sư dùng Tà Ngôn có thể gây ra hiện tượng này.
  
• Sửa một lỗi hiển thị khi Lina và Trinh Nữ Pha Lê bỗng dưng từ cõi chết trở về ở cuối giao chiến.
  
• Với việc đa phần các đơn vị triệu hồi bị loại bỏ (xem bên dưới), vật phẩm Đá Triệu Hồi cũng dứt áo ra đi.
  
• Các đơn vị tự sát không còn được ghi nhận điểm giết. Xin lỗi nhé vật phẩm Rào Chắn!

Chiến Phủ:

• Giáp thay đổi từ 5 thành [5, 10, 15].
  
• Máu tối đa thay đổi từ [700, 1400, 2800] thành [805, 1610, 3220].

Nghệ Nhân Bão Tố:

• Bão Điện Tích:
  
  • Sửa một vấn đề trong đó tổng sát thương gây ra có thể bị sai lệch.
    
  • Không còn khiến các đơn vị ảnh hưởng có khả năng đánh trượt.

Hiệp Sĩ Rồng:

• Hóa Rồng:
  
  • Sửa lỗi Hơi Thở Bào Mòn không có tác dụng (do thời lượng tác dụng bị để sai thành 0).

Cảnh Binh Drow:

• Tần suất ra đòn đổi từ 0.769 thành 0.833.
  
• Sát thương tối thiểu thay đổi từ [45, 90, 180] thành [56, 112, 225].
  
• Sát thương tối đa thay đổi từ [50, 100, 200] thành [62, 125, 250].

Ma Sói:

• Sát thương tối thiểu thay đổi từ [50, 100, 240] thành [65, 130, 312].
  
• Sát thương tối đa thay đổi từ [60, 120, 288] thành [78, 156, 375].
  
• Đổi kỹ năng Triệu hồi sói thành Hóa Sói:
  
  • Không còn sói nào được triệu hồi nữa.
    
  • Máu tối đa nhận thêm từ hóa sói từ [30, 40, 50] thành [40, 50, 60].
    
  • Sát thương thêm từ đòn chí mạng từ [150, 175, 200] thành [200, 225, 250].

Tiên Tri Rừng Xanh:

• Tần suất ra đòn đổi từ 0.714 thành 0.769.
  
• Mana tối đa thay đổi từ 50 thành 100.
  
• Sát thương tối thiểu thay đổi từ [45, 90, 180] thành [56, 112, 225].
  
• Sát thương tối đa thay đổi từ [50, 100, 200] thành [62, 125, 250].
  
• Gỡ bỏ kỹ năng Triệu Gọi Ma Cây.
  
• Thêm Thiên Nhiên Thịnh Nộ:
  
  • Tiên Tri Rừng Xanh giật một mục tiêu gây [250, 275, 300] sát thương. Đòn này sẽ nảy [3, 4, 5] lần giữa các quân địch trên bàn đấu, tăng [10, 13, 15]% sát thương mỗi lần nảy.
    
  • Mana tiêu hao: 100.
    
  • Thời gian hồi: [15, 13, 11].

Hầu Đồng Tà Sư:

• Tần suất ra đòn thay đổi từ 0.625 thành 0.8.

Hải Mã Đấu Sĩ:

• Mana tối đa thay đổi từ 100 thành 60.
  
• Hải Mã QUYỀN!:
  
  • Mana tiêu hao thay đổi từ 100 thành 60.
    
  • Thời gian hồi thay đổi từ 7 thành 4.

Tà Độc Xà:

• Gỡ bỏ kỹ năng Cọc Dịch Bệnh.
  
• Thêm Phun Nọc:
  
  • Phun nọc theo đường thẳng, tẩm độc kẻ thù gây [25, 50, 100] sát thương khi chạm phải, gây thêm [10, 20, 40] sát thương mỗi 3 giây trong 15 giây. Các đơn vị bị ảnh hưởng mất 50% tốc độ chạy và 25 tốc độ đánh.
    
  • Mana tiêu hao: 100.
    
  • Thời gian hồi: [10, 8, 6].

• Nâng cấp diện mạo cho Dơi Kỵ Sĩ, Thực Thể Bí Ẩn, Slark, Xạ Thủ và Ma Đạo Sư khi đạt cấp 2 hoặc 3 sao.
  
• Lao công đã dọn bớt những con bọ treo máy đáng ghét.
  
• Sửa một lỗi trong đó Thảo Khấu Quỷ có thể dùng Quỷ Hóa để đổi máu nhầm đơn vị khi thi triển, bao gồm cả đơn vị đã chết.
  
• Không còn có thể bật/tắt chế độ xem truớc đội hình trên bàn trong khi giao chiến.

Kẻ Săn Máu:

• Nộ Huyết Xung Thiên:
  
  • Giờ cải thiện để đạt tốc độ tấn công tối đa (là 500) sớm hơn, kích hoạt khi máu ở mức 20% (trước đó là 0%).

Lich:

• Liên Hoàn Băng Pháp:
  
  • Phạm vi nhảy từ 4 thành 2.

Sát Thủ Ẩn Đền:

• Thêm Ẩn Mình:
  
  • Lần đầu tấn công sau khi dịch chuyển, Sát Thủ Ẩn Đền tung một đòn gây [50, 100, 150] sát thương và giảm giáp mục tiêu đi [2, 4, 6] trong 5 giây.

Đại Thụ Hộ Vệ:

• Hạt Ký Sinh:
  
  • Nếu mục tiêu của Hạt Ký Sinh chết trước khi kỹ năng kết thúc, hạt ký sinh sẽ nhảy qua mục tiêu khác để hoàn thành thời gian tác dụng của nó.

Hải Mã Đấu Sĩ:

• Hải Mã Quyền!:
  
  • Hải Mã Đấu Sĩ bất khả xâm phạm khi đang tung quyền.

Ma Đạo Sư:

• Tà Ngôn:
  
  • 75% mức được hồi sẽ áp dụng ngay, 25% còn lại hồi từ từ trong thời gian hiệu lực. Kết quả là hồi [168, 337, 675] ngay lập tức và [56, 112, 225] suốt thời gian còn lại.
    
  • Sát thương mỗi giây thay đổi từ [50, 100, 150] thành [75, 150, 300].

Liên minh Thiện Xạ:

• Thêm một mức máu đệm nhỏ để ngăn các đơn vị Thiện Xạ cứ liên tục thay đổi mục tiêu.

Bia Mộ:

• Gọi xác sống:
  
  • Phạm vi thay đổi từ 2 thành 1 ô.

Chúng tôi đã cập nhật máy chủ với các thay đổi dưới đây.

LƯU Ý: Các thông tin trên điện thoại sẽ không phản ánh thay đổi cho tới khi phiên bản trên máy đã cập nhật.

• Giảm cơ hội tìm các đơn vị bậc 4 xuống 5%, từ cấp 6 đến 8.

Cai Ngục Trăng Điên:

• Máu tối đa thay đổi từ [700, 1400, 2800] to [600, 1200, 2400]

Thực Thể Bí Ẩn:

• Hiệu ứng chủ lực:
  
  • Giờ sẽ ngăn không cho nhận mana từ đòn tấn công trong khi bị hóa thú vô hại, khóa phép hoặc choáng, thay vì hút mana.

Nghệ Nhân Bão Tố:

• Hiệu ứng chủ lực:
  
  • Giờ thành: Hiệu ứng của liên minh Ma Đạo Sư chỉ áp dụng cho một mục tiêu trên một cấp độ liên minh.

Liên minh Ma Đạo Sư:

• Máu hồi thay đổi từ [50%, 80%, 130%] -> [50%, 70%, 100%].

Liên minh Sát Thủ:

• Nếu đòn đánh là chí mạng, Sát thủ sẽ làm mục tiêu bị thương và giảm hồi máu xuống [50%, 100%]

Như bạn thấy đó, cập nhật hôm nay nhỏ xíu thôi. Chúng ta cùng nói chuyện tại sao phải cập nhật và những gì sắp diễn ra.

Lần trước chúng tôi đã nói về kế hoạch và chi tiết tường tận các tính năng mà chúng tôi đang tích cực làm việc để tung ra trong bản cập nhật lớn tiếp theo.

Trong nội bộ, chúng tôi gọi nó là Cập nhật khủng (ngạc nhiên chưa), và đó là một trong những cột mốc cuối cùng trước khi tới Mùa 1. Bản cập nhật này sẽ bao gồm 2 Underlord có thể chọn và chơi, chế độ Đấu Cặp, 6 tướng mới, 3 liên minh mới, và giao diện hoàn toàn đổi mới. Chúng tôi đang dự tính sẽ phát hành bản cập nhật đó vào nửa đầu tháng 10.

Điểm dừng cuối sẽ tới không lâu sau đó, với việc phát hành trò chơi đầy đủ thông qua phiên bản 1.0. Nó sẽ mang thêm 2 nhân vật Underlord khác, Battle Pass, chế độ Khám phá thành phố (City Crawl), và sẽ là khởi đầu chính thức cho Underlords Mùa 1.

Để hình dung cho các bạn khác biệt giữa bản nội bộ và công khai ra sao, đây là giao diện sảnh chính của chúng tôi:



Những khác biệt này tuy trải dài trên các phạm vi khác nhau nhưng lại hoàn toàn gắn kết chặt chẽ, vì thế không thể phát hành ra một cách riêng lẻ được. Đó là lí do tại sao chúng tôi tập trung mọi nỗ lực để hoàn thành và tung mọi thứ cùng lúc.

Bạn có thể mong chờ các cập nhật trong vài tuần tiếp theo trong mục "lỗi & cân bằng" trong khi chúng tôi đang chuẩn bị cho Cập nhật khủng.

Chúng tôi không thể đợi lâu hơn để nói về Mùa 1 với bạn, hãy chờ xem nhé.

• Gỡ giới hạn cho XP của Vé Mẫu, nâng giới hạng cấp độ lên 99.
  
• Cải thiện trang phục cho Nhà Giả Kim, Kẻ Săn Máu, Trinh Nữ Pha Lê, Sa Vương, và Hải Mã Đấu Sĩ ở dạng 2 sao và 3 sao.
  
• Cải thiện chuyển động chung.
  
• Cải thiện và tối ưu hóa các hiệu ứng.
  
• Thêm tùy chọn điều chỉnh khung hình cho điện thoại. Giờ bạn có thể chọn ở chế độ mặc định (30FPS), 60FPS, và 15FPS (chế độ tiết kiệm pin), và cũng như tùy chọn lên mức 60FPS khi cắm nguồn vào.
  
• Khi có nhân vật trong cửa hàng có thể lên cấp 3 sao, phiên bản 3 sao sẽ hiện lên thay vì 2 sao.

• Nhân vật cận chiến giờ sẽ tấn công rào chắn nếu không có mục tiêu nào tốt hơn trong tầm mắt.
  
• Chọn mục tiêu cho Sát Thủ và Dao Tốc Biến giờ sẽ ngẫu nhiên giữa trái và phải khi nhắm tới mục tiêu xa nhất.

Cai Ngục Trăng Điên:

• Phân Thân Bão Tố:
  
  • Khi một phân thân chết, sẽ mất 3 giây thời gian chờ hồi kỹ năng để tạo phân thân mới.

Sa Vương:

• Thịt Nát Xương Tan:
  
  • Sửa lỗi thời lượng được tính không đúng cách, làm kỹ năng Thịt Nát Xương Tan đa phần gây ra hiệu ứng khi hết giờ thay vì hiệu ứng sát thương khi mục tiêu chết.

Thợ Săn Thủy Triều:

• Xúc Tua Bủa Vây:
  
  • Giờ gây sát thương sau khi áp dụng choáng, để hoạt động đúng với hiệu ứng Thuật Sĩ chủ lực.

Tí Nị:

• Thảy Đi:
  
  • Tí Nị giờ có thể thảy Bù Nhìn đi.